Prasasti Telaga Batu

Prasasti beraksara Pallawa, berbahasa Melayu Kuno ini menginformasikan pejabat pemerintahan kerajaan Sriwijaya dan kutukan terhadap yang melakukan kejahatan dan tidak taat kepda raja Dapunta Hyang. Disebutkan orang-orang tersebut mulai dari putra raja (rajaputra), menteri (kumaramatya), bupati (bhupati), panglima (senapati), Pembesar/ tokoh lokal terkemuka (nayaka), bangsawan (pratyaya), raja bawahan (haji pratyaya), hakim (dandanayaka), ketua pekerja/buruh (tuha an vatak = vuruh), pengawas pekerja rendah (addhayaksi nijavarna), ahli senjata (vasikarana), tentara (catarata), pejabat pengelola (adhikarana), karyawan toko (kayastha), pengrajin (sthapaka), kapten kapal (puhavam), peniaga (vaniyaga), pelayan raja (marsi haji), dan budak raja (hulun haji).